Go Back   Diễn đàn nhà sách Sông Hương > THẾ GIỚI SÁCH > Sách in lậu
Hỏi/Đáp Thành Viên Lịch T́m Kiếm Bài Trong Ngày Đánh Dấu Đă Đọc

 
 
Điều Chỉnh Xếp Bài
Old 10-09-2007, 10:28 AM   #1
kitchen
Lớp 7
 
Tham gia ngày: 09-06-2007
Bài gởi: 119
Default Thêm một cuốn sách bị in lậu


Bản sách in lậu (trái) và bản sách thật

TT - Lụa - cuốn tiểu thuyết khá đặc sắc của nhà văn - nhà âm nhạc học người Ý Alessandro Baricco do NXB Văn Học và Nhã Nam ấn hành tháng 8-2007 lại vừa bị in lậu tại Hà Nội.

Bản in lậu này rất cẩu thả và khá vô lương tâm, vì ngoài việc in bìa xấu, khổ sách in lậu ngắn hơn sách thật một đoạn, lại còn có vô số lỗi chính tả đến mức không thể chấp nhận được.

Ví dụ, trong lời giới thiệu, sách thật viết: “Lụa đã nhanh chóng chinh phục cả châu Âu” thì bản in lậu biến thành “chinh nhà văn học phục cả châu âu”. Cứ như thế trang nào cũng có lỗi chính tả nghiêm trọng.

Đối với bạn đọc, việc phát hiện bản in lậu này không quá khó, bởi bản in thật khổ 12x20cm, chữ Lụa được ép nhũ nổi bật, còn bản in lậu không ép nhũ; bản thật có bìa phụ cán láng, trình bày trang nhã kèm lời trích giới thiệu, bản lậu để giấy trắng...

(Tuoi tre)

thay đổi nội dung bởi: kitchen, 10-09-2007 lúc 10:31 AM.
kitchen is offline  
Old 15-10-2007, 04:21 AM   #2
ampezzan
Mẫu giáo
 
Tham gia ngày: 12-10-2007
Bài gởi: 2
Default

Trích:
Nguyên văn bởi kitchen View Post

Bản sách in lậu (trái) và bản sách thật

TT - Lụa - cuốn tiểu thuyết khá đặc sắc của nhà văn - nhà âm nhạc học người Ư Alessandro Baricco do NXB Văn Học và Nhă Nam ấn hành tháng 8-2007 lại vừa bị in lậu tại Hà Nội.

Bản in lậu này rất cẩu thả và khá vô lương tâm, v́ ngoài việc in b́a xấu, khổ sách in lậu ngắn hơn sách thật một đoạn, lại c̣n có vô số lỗi chính tả đến mức không thể chấp nhận được.

Ví dụ, trong lời giới thiệu, sách thật viết: “Lụa đă nhanh chóng chinh phục cả châu Âu” th́ bản in lậu biến thành “chinh nhà văn học phục cả châu âu”. Cứ như thế trang nào cũng có lỗi chính tả nghiêm trọng.

Đối với bạn đọc, việc phát hiện bản in lậu này không quá khó, bởi bản in thật khổ 12x20cm, chữ Lụa được ép nhũ nổi bật, c̣n bản in lậu không ép nhũ; bản thật có b́a phụ cán láng, tŕnh bày trang nhă kèm lời trích giới thiệu, bản lậu để giấy trắng...

(Tuoi tre)
Vậy là không theo dạng photo mà đánh máy lại nhưng không có sự sửa chữa cẩn thận? Khác nào "Lạy ông tôi ở bụi này"!
ampezzan is offline  
Old 17-10-2007, 05:36 AM   #3
coolieplanet
Mẫu giáo
 
Tham gia ngày: 12-10-2007
Bài gởi: 3
Default

Đôi khi mua mấy ai để ư mấy chuyện này đâu nhỉ? Quan tâm đến nội dung cần mua và giả cả thôi.
coolieplanet is offline  
Old 17-10-2007, 12:39 PM   #4
saobien64
Lớp 7
 
Tham gia ngày: 19-02-2007
Bài gởi: 108
Default

Sao lại không quan tâm hả bạn. Tiền ḿnh bỏ ra mà không quan tâm sao được. Nh́n vào sách in lậu là có thể biết được mà. Chất lượng giấy không tốt và in bị nhiều lỗi đấy. Nếu mua sách ven các đường phố th́ việc mua phải sách lậu lên tới 99.9% đấy.
saobien64 is offline  
Old 18-10-2007, 04:49 AM   #5
hieuthuan80
Mẫu giáo
 
Tham gia ngày: 12-10-2007
Bài gởi: 2
Default

Trích:
Nguyên văn bởi saobien64 View Post
Sao lại không quan tâm hả bạn. Tiền ḿnh bỏ ra mà không quan tâm sao được. Nh́n vào sách in lậu là có thể biết được mà. Chất lượng giấy không tốt và in bị nhiều lỗi đấy. Nếu mua sách ven các đường phố th́ việc mua phải sách lậu lên tới 99.9% đấy.
Sao cứ phải quan trọng cái chữ "tiền" thế nhỉ? Quan trọng là nội dung và quyển sách ḿnh cần chứ? Nếu có lậu mà cái ḿnh cần th́ cũng không tiếc...
hieuthuan80 is offline  
Old 21-10-2007, 07:18 AM   #6
ddnguyen99
Mẫu giáo
 
Tham gia ngày: 12-10-2007
Bài gởi: 2
Default

Trích:
Nguyên văn bởi hieuthuan80 View Post
Sao cứ phải quan trọng cái chữ "tiền" thế nhỉ? Quan trọng là nội dung và quyển sách ḿnh cần chứ? Nếu có lậu mà cái ḿnh cần th́ cũng không tiếc...
Bạn kỳ nhỉ? Khi bỏ tiền ra th́ ḿnh phải mua cho đáng giá chứ. Cho nên, dù sách lậu có rẻ ḿnh cũng không mua nên không bao giờ nhầm!
ddnguyen99 is offline  
 


Điều Chỉnh
Xếp Bài

Quuyền Hạn Của Bạn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 05:12 AM.


Powered by: vBulletin , Jelsoft Enterprises Ltd.